Submission Guidelines

The articles submitted for publication should be written in accordance with MLA Style  and  sent until the 1st of May (issue 1) or  the 1st of October (issue 2)  to office.intercultura@gmail.com.

The language of publication is English.

The authors whose articles have been accepted for publication are asked to send a short bio-bibliographical note (of 10 lines maximum).

INDEX
– File name: Author’s name
– File Format .doc
– Margins all 2,5 cm (left, right, top and bottom)
– Pages numbered on lower right
– Unless indicated otherwise, use Times New Roman font, 12 point, standard style,
with capital letters accented (e.g. for French: Évident, À partir), digraphs (e.g. Œuvre), 1.5 lines spaced, justified alignment
– Do not use personal formatting

ELEMENT ORDER
– Title : 16 point, bold, all capital letters, without final punctuation
– First and last name of the author: 16 point, at the left margin
– Resumé: maximum 500 characters including spaces, use Times New Roman font, 11 point
– Key words: 10 key words, followed by semi-colon (;)
– Presentation of the author (status), discipline(s), institution(s), research theme(s), possibly with a few publication(s), etc…): maximum 500 characters counting spaces
– The text of the article: from 15,000 to 25,000 characters including spaces, with references in footnotes (and not endnotes, no footnotes in the bibliography, see below for details)
– The first footnote will contain the author’s institutional affiliation

LAYOUT OF THE TEXT
Authors
– Authors’ titles (obligatory): in caps
– Possibly sub-titles: in italics
– Titles may be no longer than one line
– No final punctuation

Text
– Page layout
. Justified margins
. Alignment of beginning of each paragraph
. Avoidance of successive short paragraphs
– Typography
. No bold type (except for titles)
. No underlining
. Italics should be reserved for words placed in citation form
. Latin idioms in italics: a contrario, via, a priori
. Words in foreign languages: in italics
. Proper names should not be in large capitol letters (except for initial letters): Deleuze
– Use of numbers and digits
. Numbers (except for dates) all in letters: fifty years
. Republics in letters: Troisième République, Third Republic
. Address numbers in Arabic numerals: Montpellier 3, Paris 12
. Dates and pages in whole numbers: 1995-1998 (not 1995-98); 141-149 (not 141-9)

Citations
– Correspond exactly to the original (The author is responsible for the exactness.)
– Do not put the cited text in italics
– Always accompany citations with complete references in footnotes.
– French quotation marks have an immovable space after the initial and before the final one: (« citation »)
– English quotation marks are without spaces: (“citation”)
– For additions by the author in the text of a citation use square brackets […] and not parentheses (…); for modifications and commentaries: reason[s], [italics mine], etc.
– Punctuation: Follow MLA style: all punctuation goes in “.” Or “,”
– Foreign language citations: translate in parentheses (if it is short) or in a footnote (if it is long)
– Citations exceeding 2 lines should be typed in a paragraph indented one tab, Times New Roman 14, single-spaced

Footnote numbers
– Follow the punctuation sign
– Enumeration continues automatically throughout
– In Arabic numerals: 1, 2, 3…

Notes
– Point 10, justified
– Keep your notes short
– References: see below

Sources (MLA style, from The Purdue Owl)
Basic Format
The author’s name or a book with a single author’s name appears in last name, first name format. The basic form for a book citation is:
Lastname, Firstname. Title of Book. City of Publication: Publisher, Year of Publication. Medium of Publication.

Book with One Author
Gleick, James. Chaos: Making a New Science. New York: Penguin, 1987. Print.
Henley, Patricia. The Hummingbird House. Denver: MacMurray, 1999. Print.

Book with More Than One Author
The first given name appears in last name, first name format; subsequent author names appear in first name last name format.
Gillespie, Paula, and Neal Lerner. The Allyn and Bacon Guide to Peer Tutoring. Boston: Allyn, 2000. Print.

If there are more than three authors, you may choose to list only the first author followed by the phrase et al. (Latin for “and others”) in place of the subsequent authors’ names, or you may list all the authors in the order in which their names appear on the title page. (Note that there is a period after “al” in “et al.” Also note that there is never a period after the “et” in “et al.”).
Wysocki, Anne Frances, et al. Writing New Media: Theory and Applications for Expanding the Teaching of Composition. Logan: Utah State UP, 2004. Print.

or

Wysocki, Anne Frances, Johndan Johnson-Eilola, Cynthia L. Selfe, and Geoffrey Sirc. Writing New Media: Theory and Applications for Expanding the Teaching of Composition. Logan: Utah State UP, 2004. Print.

Two or More Books by the Same Author
List works alphabetically by title. (Remember to ignore articles like A, An, and The.) Provide the author’s name in last name, first name format for the first entry only. For each subsequent entry by the same author, use three hyphens and a period.
Palmer, William J. Dickens and New Historicism. New York: St. Martin’s, 1997. Print.
The Films of the Eighties: A Social History. Carbondale: Southern Illinois UP, 1993. Print.

Book by a Corporate Author or Organization
A corporate author may include a commission, a committee, or a group that does not identify individual members on the title page. List the names of corporate authors in the place where an author’s name typically appears at the beginning of the entry.
American Allergy Association. Allergies in Children. New York: Random, 1998. Print.

Book with No Author
List by title of the book. Incorporate these entries alphabetically just as you would with works that include an author name. For example, the following entry might appear between entries of works written by Dean, Shaun and Forsythe, Jonathan.
Encyclopedia of Indiana. New York: Somerset, 1993. Print.
Remember that for an in-text (parenthetical) citation of a book with no author, provide the name of the work in the signal phrase and the page number in parentheses. You may also use a shortened version of the title of the book accompanied by the page number.

A Translated Book
Cite as you would any other book. Add “Trans.”—the abbreviation for translated by—and follow with the name(s) of the translator(s).
Foucault, Michel. Madness and Civilization: A History of Insanity in the Age of Reason. Trans. Richard Howard. New York: Vintage-Random House, 1988. Print.

An Edition of a Book
There are two types of editions in book publishing: a book that has been published more than once in different editions and a book that is prepared by someone other than the author (typically an editor).

A Subsequent Edition
Cite the book as you normally would, but add the number of the edition after the title.
Crowley, Sharon, and Debra Hawhee. Ancient Rhetoric for Contemporary Students. 3rd ed. New York: Pearson/Longman, 2004. Print.

A Work Prepared by an Editor
Cite the book as you normally would, but add the editor after the title.
Bronte, Charlotte. Jane Eyre. Ed. Margaret Smith. Oxford: Oxford UP, 1998. Print.
Anthology or Collection (e.g. Collection of Essays)
To cite the entire anthology or collection, list by editor(s) followed by a comma and “ed.” or, for multiple editors, “eds” (for edited by). This sort of entry is somewhat rare. If you are citing a particular piece within an anthology or collection (more common), see A Work in an Anthology, Reference, or Collection below.
Hill, Charles A., and Marguerite Helmers, eds. Defining Visual Rhetoric. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates, 2004. Print.
Peterson, Nancy J., ed. Toni Morrison: Critical and Theoretical Approaches. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1997. Print.

Article in a Magazine
Cite by listing the article’s author, putting the title of the article in quotations marks, and italicizing the periodical title. Follow with the date of publication. Remember to abbreviate the month. The basic format is as follows:
Author(s). “Title of Article.” Title of Periodical Day Month Year: pages. Medium of publication.
Poniewozik, James. “TV Makes a Too-Close Call.” Time 20 Nov. 2000: 70-71. Print.
Buchman, Dana. “A Special Education.” Good Housekeeping Mar. 2006: 143-48. Print.

Article in a Newspaper
Cite a newspaper article as you would a magazine article, but note the different pagination in a newspaper. If there is more than one edition available for that date (as in an early and late edition of a newspaper), identify the edition following the date (e.g., 17 May 1987, late ed.).
Brubaker, Bill. “New Health Center Targets County’s Uninsured Patients.” Washington Post 24 May 2007: LZ01. Print.
Krugman, Andrew. “Fear of Eating.” New York Times 21 May 2007 late ed.: A1. Print.
If the newspaper is a less well-known or local publication, include the city name and state in brackets after the title of the newspaper.
Behre, Robert. “Presidential Hopefuls Get Final Crack at Core of S.C. Democrats.” Post and Courier [Charleston, SC] 29 Apr. 2007: A11. Print.
Trembacki, Paul. “Brees Hopes to Win Heisman for Team.” Purdue Exponent [West Lafayette, IN] 5 Dec. 2000: 20. Print.

A Review
To cite a review, include the title of the review (if available), then the abbreviation “Rev. of” for Review of and provide the title of the work (in italics for books, plays, and films; in quotation marks for articles, poems, and short stories). Finally, provide performance and/or publication information.
Review Author. “Title of Review (if there is one).” Rev. of Performance Title, by Author/Director/Artist. Title of Periodical day month year: page. Medium of publication.
Seitz, Matt Zoller. “Life in the Sprawling Suburbs, If You Can Really Call It Living.” Rev. of Radiant City, dir. Gary Burns and Jim Brown. New York Times 30 May 2007 late ed.: E1. Print.
Weiller, K. H. Rev. of Sport, Rhetoric, and Gender: Historical Perspectives and Media Representations, ed. Linda K. Fuller. Choice Apr. 2007: 1377. Print.

ON LINE SOURCES
MLA suggests that the URL appear in angle brackets after the date of access. Break URLs only after slashes.
Aristotle. Poetics. Trans. S. H. Butcher. The Internet Classics Archive. Web Atomic and Massachusetts Institute of Technology, 13 Sept. 2007. Web. 4 Nov. 2008. ‹http://classics.mit.edu/›.

Citing an Entire Web Site
Editor, author, or compiler name (if available). Name of Site. Version number. Name of institution/organization affiliated with the site (sponsor or publisher), date of resource creation (if available). Medium of publication. Date of access.
The Purdue OWL Family of Sites. The Writing Lab and OWL at Purdue and Purdue U, 2008. Web. 23 Apr. 2008.
Felluga, Dino. Guide to Literary and Critical Theory. Purdue U, 28 Nov. 2003. Web. 10 May 2006.

Department Websites
Give appropriate department and school names as well, following the course title. Remember to use n.d. if no publishing date is given.
Felluga, Dino. Survey of the Literature of England. Purdue U, Aug. 2006. Web. 31 May 2007.
English Department. Purdue U, 20 Apr. 2009. Web. 14 May 2009.

A Page on a Web Site
For an individual page on a Web site, list the author or alias if known, followed by the information covered above for entire Web sites. Remember to use n.p. if no publisher name is available and n.d. if no publishing date is given.
“How to Make Vegetarian Chili.” eHow. Demand Media, Inc., n.d. Web. 24 Feb. 2009.

An Image (Including a Painting, Sculpture, or Photograph)
Provide the artist’s name, the work of art italicized, the date of creation, the institution and city where the work is housed. Follow this initial entry with the name of the Website in italics, the medium of publication, and the date of access.
Goya, Francisco. The Family of Charles IV. 1800. Museo Nacional del Prado, Madrid. Museo National del Prado. Web. 22 May 2006.
Klee, Paul. Twittering Machine. 1922. Museum of Modern Art, New York. The Artchive. Web. 22 May 2006.

An Article in a Web Magazine
Provide the author name, article name in quotation marks, title of the Web magazine in italics, publisher name, publication date, medium of publication, and the date of access. Remember to use n.p. if no publisher name is available and n.d. if no publishing date is given.
Bernstein, Mark. “10 Tips on Writing the Living Web.” A List Apart: For People Who Make Websites. A List Apart Mag., 16 Aug. 2002. Web. 4 May 2009.

An Article in an Online Scholarly Journal
For all online scholarly journals, provide the author(s) name(s), the name of the article in quotation marks, the title of the publication in italics, all volume and issue numbers, and the year of publication.

Article in an Online-only Scholarly Journal
MLA requires a page range for articles that appear in Scholarly Journals. If the journal you are citing appears exclusively in an online format (i.e. there is no corresponding print publication) that does not make use of page numbers, use the abbreviation n. pag. to denote that there is no pagination for the publication.
Dolby, Nadine. “Research in Youth Culture and Policy: Current Conditions and Future Directions.” Social Work and Society: The International Online-Only Journal 6.2 (2008): n. pag. Web. 20 May 2009.

Article in an Online Scholarly Journal That Also Appears in Print
Cite articles in online scholarly journals that also appear in print as you would a scholarly journal in print, including the page range of the article. Provide the medium of publication that you used (in this case, Web) and the date of access.
Wheelis, Mark. “Investigating Disease Outbreaks Under a Protocol to the Biological and Toxin Weapons Convention.” Emerging Infectious Diseases 6.6 (2000): 595-600. Web. 8 Feb. 2009.

An Article from an Online Database (or Other Electronic Subscription Service)
Cite articles from online databases (e.g. LexisNexis, ProQuest, JSTOR, ScienceDirect) and other subscription services just as you would print sources. Since these articles usually come from periodicals, be sure to consult the appropriate sections of the Works Cited: Periodicals page, which you can access via its link at the bottom of this page. In addition to this information, provide the title of the database italicized, the medium of publication, and the date of access.
Junge, Wolfgang, and Nathan Nelson. “Nature’s Rotary Electromotors.” Science 29 Apr. 2005: 642-44. Science Online. Web. 5 Mar. 2009.
Langhamer, Claire. “Love and Courtship in Mid-Twentieth-Century England.” Historical Journal 50.1 (2007): 173-96. ProQuest. Web. 27 May 2009.

A Listserv, Discussion Group, or Blog Posting
Cite Web postings as you would a standard Web entry. Provide the author of the work, the title of the posting in quotation marks, the Web site name in italics, the publisher, and the posting date. Follow with the medium of publication and the date of access. Include screen names as author names when author name is not known. If both names are known, place the author’s name in brackets. Remember if the publisher of the site is unknown, use the abbreviation n.p.
Editor, screen name, author, or compiler name (if available). “Posting Title.” Name of Site. Version number (if available). Name of institution/organization affiliated with the site (sponsor or publisher). Medium of publication. Date of access.
Salmar1515 [Sal Hernandez]. “Re: Best Strategy: Fenced Pastures vs. Max Number of Rooms?” BoardGameGeek. 29 Sept. 2008. Web. 5 Apr. 2009.

SPECIFIC  FEATURES
– New editions: It will be indicated in parentheses, after the title, the year of the publication of the first edition.
J.-L. Amselle Jean-Loup, Branchements. Anthropologie de l’universalité des cultures [2001], Paris, Flammarion, 2005.
– Co-editing: The names of the presses will be separated by a dash.
EHESS – Gallimard.
– Several cities of publication:The names of the cities will be separated by a dash.
New York – Oxford.

Abbreviations:
– use “see” or cf. in notes to refer to other sources
– Manuscript, manuscripts: ms; mss (for plural)
– Volume: vol.
– Book: l.
– Chapter: chap.
– Page: 250-267.
– and the following page: 52 sq.
– and the following pages: 103 sqq.
– Folio: f. (et non fol.)
– Recto: r°
– Verso: v°
– Paragraph: §
– Verse: v.

 

Advertisements
%d bloggers like this: